Lombardia/Lombardy

MILANO

Questa Triplice Cinta venne documentata fotograficamente nel 1954 dalla Soprintendenza alle Antichità della Lombardia quando le colonne che formano il celebre Colonnato di San Lorenzo furono smontate per il restauro. Fu allora che, alla base dell'VIII colonna, si individuò l'incisione. Il prof....
+

MILANO

Questa Triplice Cinta è importante perchè rappresenta la prima documentata "de visu" della città da un nostro gentile utente. La metropoli lombarda, infatti, non aveva ancora restituito altri esemplari (fino al 2018. n.d.r.), eccettuato quello documentato nel 1954 dalla Soprintendenza alle...
+

MILANO

Complesso della Cà Granda (Ospedale Maggiore). Sul lato che prospetta su Via Francesco Sforza si trova l'imponente Porta della Misericordia, che è tutto ciò che resta dell'antica porta che collegava l'Ospedale con la Rotonda della Besana (o "foppone") attraverso un ponte che passava sul naviglio e...
+

MILANO

Questo interessante esemplare si trova "nascosto" dietro la balaustra dello scalone che porta dal piano terra al primo piano dell'antico Palazzo Trivulzio, oggi Brivio-Sforza, non lontano dal Duomo cittadino (Piazza Sant'Alessandro). La Triplice Cinta (TC), molto bene eseguita, è presente nella...
+

MONTE MARENZO (LC)

Il paese, situato nella Val San Martino, faceva parte della prov. di Bergamo fino al 1992, dopodichè è passato sotto quella di Lecco. La bella Triplice Cinta, di probabile matrice recente (XX secolo?), con un abbozzato foro centrale, è situata nei pressi di uno dei pilastri che sostengono il...
+

MOTTALETTA (comune di Madesimo, SO)

L'incisione di questo filetto con diagonali è situata sulla superficie di un masso poco distante dalle case, in località Mottaletta a 1500 m di altitudine. L'ubicazione precisa è la località chiamata "Granda" (piccolo nucleo sopra Mottaletta, un tempo in comune di Isolato, ora Madesimo)....
+

NADRO (località Foppe, Val Camonica, BS)

Nella Riserva Naturale delle Incisioni Rupestri di Foppe di Nadro si trovano diverse rocce che recano graffite moltissime Triplici Cinte (ma anche Tris e Alquerque, per quanto concerne la nostra ricerca). Sono state studiate dal prof. Ausilio Priuli che le ritiene appartenenti alla fine dell'Età...
+

NAQUANE (Capodiponte, Val Camonica, BS)

Roccia n. 50. Bell'esemplare scolpito profondamente, in posizione inclinata; accanto c'è un alquerque graffito in modo sottile. Sulla medesima roccia si alternano incisioni che coprono varie epoche (dalla preistoria al medioevo). Foto: Marisa Uberti Foto: Lorenzo de Curtis
+

NOVATE MEZZOLA (fraz. San Giorgio, SO)

In località di mezza costa (famosa per la presenza di due antichissimi massi avelli e ritrovamenti archeologici abbastanza importanti a inizio '900) è stata documentata questa TC (filetto) incisa sul pianerottolo all'inizio di una scala di accesso a una baita ristrutturata. Le misure sono in fase...
+

OSSIMO SUPERIORE (Valle Camonica, BS)

Questo bell'esemplare mel modello classico (senza diagonali nè foro dentrale) si trova graffito sul pavimento del Museo Etnografico "Ossimo ieri". Non si conosce la data di esecuzione del filetto nè quella del palazzo che ospita il museo, ma abbiamo alcune informazioni: - nell'edificio ci sono...
+

PALAZZOLO SULL'OGLIO (BS)

Lungo la strada che costeggia i ruderi del Castello, scendendo verso il fiume e centro città, sulle lastre del parapetto che delimita la carreggiata (lato sinistro, nel senso di discesa) si notano diversi segni, alcune croci (una molto bella, v. foto seguenti), e una o più dubbie TC, che sono...
+

PALAZZOLO SULL'OGLIO (BS)

Sulle lastre del parapetto che circonda la Cappella di San Rocco, addossata sul lato meridionale della Chiesa di San Giovanni, abbiamo trovato due nitidi esemplari di Triplice Cinta, con diagonali e senza foro centrale. La misura media dell'esemplare mostrato nella foto di apertura è di circa ...
+

PARATICO (BS)

Visitando l'interessante chiesa di S. Pietro presso il cimitero di Paratico, su una sommità a ovest del paese, abbiamo ispezionato le lastre di copertura del parapetto del protiro antistante l'ingresso. Alcune sono esfoliate tanto da non potere nemmeno accertare se e cosa vi fosse eventualmente...
+

PAVIA

Castello Visconteo (XIV sec. restauri successivi, ultimo nel XX sec.). Su diverse lastre di copertura del parapetto del loggiato al II piano si trovano incisioni differenti, tra cui almeno 2 TC, 2 alquerque (vedasi schede relative) e altri graffiti. Loggiato del Castello dove si trovano le...
+

PAVIA

Oltre che nel castello visconteo (v. schede), probabilmente in città v'è ancora molto da cercare e...trovare perchè camminando per la strada ci è sembrato di individuare un paio di esemplari su altrettante lastre reimpiegate per la pavimentazione stradale; si trovano tra Borgo Calvenzano poco prima...
+

PAVIA

Nel cortile del Castello (eretto a partire dal 1360), dov'è allestito il lapidario, vi è una nicchia con residui di intonaco a destra e a sinistra, entrambi intensamente interessati da graffiti e incisioni sparse, tra cui "sandali del pellegrino" e almeno un paio di schemi associabili a Triplici...
+

PAVIA

Castello Visconteo (iniziato nel 1360). Questa TC (di piccole dimensioni) si trova sulla lastra orizzontale nell'intercapedine tra colonne e pilastro della seconda arcata). La misura è 8,5 x 8 cm. Su diverse lastre di copertura del parapetto del loggiato al II piano si trovano incisioni...
+

PIANCOGNO (Val Camonica, BS)

Nel territorio di Piancogno sono presenti numerosi Filetti di tutte le dimensioni, dei quali uno solo di circa 40 centimetri di lato (v. foto di apertura), situato su una lastra orizzontale costituente attualmente la soglia-gradino di un passaggio pedonale agricolo che conduce ad un breve...
+

PIONA (Colico, prov. LC)

Abbazia cistercense, nel chiostro. Su due lapidi del 1252 e del 1257 si legge che il chiostro di Piona fu fatto costruire dal pittore Bonaccorso  Bonaccorso de Canova da Gravedona. La TC è incisa profondamente sulla prima lastra, entrando dal sagrato della chiesa; ha le diagonali ed un...
+

PONTIDA (BG)

Su un gradino della scala che porta al dormitorio dei monaci, presso l'abbazia di San Giacomo, si trova incisa una Triplice Cinta. Segnalazione e foto reperite su un articolo di Emanuele Roncalli (Eco di Bergamo)
+

ROSSINO (frazione di CALOLZIOCORTE, LC)

Rossino fu annessa a Caloziocorte nel 1928, ma la presenza del Castello medievale assicura che un tempo controllava tutta la zona sottostante del paese e della Val San Martino, punto strategico per tutto il territorio nord-lombardo. Molto importante era l'antica chiesa di San Lorenzo (San Lorenzo...
+

ROVATO (BS)

Questo esemplare di TC, ancora dubbio, lo inseriamo perchè è in un contesto a noi molto caro, trovandosi sulla soglia di un'abitazione poco distante da dove chi scrive ha trascorso l'infanzia. Nessuno ricorda di avere mai giocato su tale schema, nè cosa sia. Appare nel modello con foro centrale...
+

SAN GIOVANNI BIANCO (Val Brembana, BG)

Su un blocco incassato in un tratto dell’antica Via Mercatorum, nel lato destro dell’arcone di una finestra. In verticale. Esemplare inedito.   Foto: Lorenzo de Curtis  
+

San Martino di SERRAVALLE (prov. SO)

Nel Comune di Sant’Antonio Morignone, distrutto dalla frana di Val Pola (luglio 1987). Chiesa di San Martino (non più esistente). L’edificio fu interessato da una campagna archeologica, in cui vennero ritrovati importanti reperti, come i resti di un antico altare datato 1093, una lastra marmorea...
+

SESTO CALENDE (VA)

La splendida città di Sesto Calende ha un altrettanto ameno lungo-fiume, sul quale si affacciano vari edifici. All'altezza dell'insegna dell'Albergo Sole (Via Ruga del Porto Vecchio, n. civico 67), su un blocco litico visibilmente più antico degli altri e reimpiegato come gradino del marciapiede...
+

Sondrio

Sono state documentate due TC nel Castello di Masegra: una (foto di apertura) è ben incisa, posta  su una delle lastre di copertura del muretto pertinente il cortile di accesso al Castello situato sul versante sud (in direzione di Sondrio); questo schema si presenta nel modello classico con...
+

SORMANO (prov. CO)

Angolo piazza Dicinizio, su un masso addossato ad un edificio civile. Sul davanti del masso-panchina sono incise una croce e un numero 700 (data?) Foto: Uberti Marisa
+

SORMANO (prov. CO)

Via Garibaldi, su un masso, addossato ad un edificio civile , utilizzato come panchina. Foto: Uberti Marisa
+

SORMANO (prov. CO)

Piazza Dicinizio, su un masso squadrato nell’erba, dietro la fontana. Tre coppelle sullo schema (precedenti ad esso?) e forse un’altra TC (a sinistra): Il masso squadrato su cui vi sono le incisioni. Foto: Uberti Marisa
+

SORMANO (prov. CO)

Piazza Testori, 16, al centro di un giardino che un tempo era il piano di una panchina sagomata, posizione secondaria in una casa riadattata nel 1760. Essendo abitazione privata, non documentata. Nel paese erano state segnalate anche due TC: una in Via Benvenuto Sormani, 17 (scomparsa), l'altra in...
+

STAZZONA (SO)

Palazzo Lambertenghi, su una panchina all'esterno, addossata all'edificio. Misure. 42 x 42 cm circa. Crediti:  Francesco Pace “La figurazione petroglifica del filetto di Stazzona”, notiziario impaginato diffuso in formato digitale presso https://www.isciatt.com/filetto.pdf
+

TAVERNERIO (prov. CO)

Parapetto sulla strada di fronte alla chiesa parrocchiale, che separa la carreggiata da un bosco scosceso. Sulle lastre di copertura del muretto sono profondamente scolpite almeno 5 TC (alcune di forma quadrata, altre rettangolari; alcune ancora visibili, alcune molto deteriorate). Altri segni poco...
+

TEGLIO (SO)

All'esterno del bellissimo ed esoterico Palazzo Besta, sulla panchina a sinistra, addossata alla facciata, abbiamo notato questo dubbio esemplare, con un profondo foro centrale. La pietra è scheggiata e non permette migliori valutazioni. Crediti: Marisa Uberti
+

TRAONA (SO)

Si tratta di due esemplari di TC incise sulle lastre di copertura del muretto pertinente il sagrato della Chiesa arcipretale di Sant’ Alessandro. L’edificio, edificato nel XVII sec. su una precedente chiesa romanica risalente al 1286, occupa una posizione dominante sull’ampio borgo di Traona,...
+

TRONZANO LAGO MAGGIORE (VA)

A 337 m s.l.m. nel centro abitato del paese, su una lastra in giacitura secondaria, è stato documentato questo curioso esemplare che potrebbe inquadrarsi nel modello "a croce piena", sebbene uno dei due segmenti mediani non sia lineare, come mostra l'immagine, determinando un percorso inusuale. Si...
+

TRONZANO LAGO MAGGIORE (VA)

In località Bassano, a 535 m s.l.m., su lastre della pavimentazione antistante un'abitazione, è presente una TC (filetto) che è scomposta in due frammenti: l'uno- più grande - riporta fortunatamente lo schema quasi per intero (misure lastra 31x31 cm); un frammento dello stesso filetto si trova a...
+

TRONZANO LAGO MAGGIORE (VA)

Superato l'angolo di Via Marconi e imboccato un breve vicolo, sul lato sinistro e addossata ad un edificio di civile abitazione, si trova una panchina sulla quale abbiamo documentato una Triplice Cinta poco visibile (necessario bagnarla o eseguire la fotografia con luce radente). Le misure rilevate...
+

TRONZANO LAGO MAGGIORE (VA)

Lungo Via Valenti, prima dell'antico ponte di pietra, su una delle massicce lastre che ricoprono un muretto che delimita la strada a destra (andando verso il ponte), abbiamo documentato una bella Triplice Cinta, realizzata profondamente nella pietra con tecnica a percussione. Le sue misure sono di...
+

TRONZANO LAGO MAGGIORE (VA)

A 339 m s.l. m. nel centro abitato del paese, lungo Via Marconi, è stato trovato questo filetto su lastra in giacitura secondaria, della misura di 32 x 30 cm; lo schema misura 28 x 24 cm. La lastra (piòda in dialetto locale) è inserita nella pavimentazione di una scaletta all'aperto ch porta a...
+

VALGOGLIO (Pegherola Alta), BG, Alta Val Seriana

Il paese si trova in una valletta che si sviluppa perpendicolarmente alla Val Seriana. La pietra su cui è incisa questa bella TC è situata nella baita Pegherola Alta. Presenta la particolarità di avere una X al centro dello schema e, superiormente, un cartiglio contenente la data 1660 e due...
+

VARESE

Nel quartiere San Fermo, al confine con l'antico borgo fortificato di Penasca, è stata individuata e documentata una TC (per noi inedita) sul parapetto che circonda la chiesa dei SS. Fermo e Rustico. La località offre una spaziosa e ridente vista sulle Alpi e il Monte Rosa. Un tempo la chiesa era...
+

VERCEIA (Val dei Ratti, SO)

All'Alpe Nave (Val dei Ratti, sopra Verceia) si trova una lastra abbandonata nel prato, su cui è incisa una bella TC o filetto, con diagonali. In attesa delle misure e altre informazioni. Segnalazione e foto: Stefano Galli (ricevuta in data 26/07/2022), che ringraziamo Scheda inserita il...
+

VERDELLO (prov. di BG)

Protiro Oratorio dei Morti di Ravarolo(XVII sec.). Su una lastra di copertura del parapetto. La TC ha, nel quadrato più interno, due lettere L.B., forse iniziali del nome di chi l'ha incisa? Una "B" è incisa a qualche cm di distanza dalla TC e, sul muretto opposto, è inciso un quadrato con una...
+

VILLA D'ADDA (BG)

Su una lastra di un muretto accanto alla chiesa di San Giovanni (sconsacrata?) abbiamo trovato l'incisione di una consunta TC, vicino alla quale ve n'era forse una, ancora meno visibile. Ad un controllo di qualche anno dopo, il muretto risultava divelto a causa di lavori edilizi e l'area...
+

VILLA D'ADDA (BG)

Cascina o casa fortificata del paese appartenuta ad una storica, abbiente e famosa famiglia bergamasca qui giunta in epoca medioevale. Probabilmente l'edificio fu più volte rimaneggiato ma l’arco gotico del complesso lo fa risalire sicuramente al XIV secolo. Una Triplice Cinta è incisa sul...
+

VILLA di TIRANO (SO)

Chiesa di S. Cristina, in località omonima (869 m), sulla strada che dalla SS dell'Aprica si congiunge alla carrozzabile Aprica-Trivigno; su una lastra di scisto che ricopre il muretto che circonda l'edificio è stata individuata una TC, finemente incisa. Crediti e foto: Ivano Gambarri, pubblicata...
+

VILMINORE (Valle di Scalve, BG)

Cella campanaria del campanile della chiesa parrocchiale di S.Maria Assunta e S.Pietro (XIX sec.), su precedente.  Su 3 diverse lastre di pavimentazione, sicuramente di reimpiego (forse provenienti dalla distrutta chiesa medievale), sono incisi 2 TC e 2 alquerque.  Su una lastra vi sono...
+

VILMINORE (Valle di Scalve, BG)

Cella campanaria del campanile della chiesa parrocchiale di S.Maria Assunta e S.Pietro (XIX sec.), su precedente. Su 3 diverse lastre di pavimentazione, sicuramente di reimpiego (forse provenienti dalla distrutta chiesa medievale), si trovano 2 TC e 2 Alquerque. Quella in foto misura 20 x 27 cm....
+

ZANICA (BG)

Su una delle lastre di copertura della balustra che recinge il sagrato della Chiesa Parrocchiale dedicata a San Nicolò Vescovo si trova un'incisione di modeste dimensioni raffigurante lo schema della Triplice Cinta. Le misure del lato più esterno sono di circa 6,7 cm x 6, 7 cm. L'incisione è...
+

ZOGNO (Valle Brembana, prov. BG)

Museo della Valle. Nella sezione "Osteria" sono appese al muro due tavole da gioco. Esemplari inediti. A destra ho trovato la TC della foto di apertura, nascosta sul retro di una damiera a 32 caselle (mai vista prima): A sinistra è appesa una tavola con TC, sul cui retro sono stampati numerosi...
+
webmaster Marisa Uberti